| The Water Fountain of Geneva |
Juan Carlos Hernandez - Life Photographer
Les oeuvres de de Juan Carlos Hernandez sont mises à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Pas de Modification 3.0 non transposé.
Showing posts with label Genève. Show all posts
Showing posts with label Genève. Show all posts
3/26/2012
12/07/2011
"Indignez-vous !" (#photo de Stéphane Hesse à Genèvel) + Zebda
You will find below videos concerning Stéphane Hessel in french, spanish and english. The two first videos have been made in Geneva the day where I captured the portrait of this humanist
| Stéphane Hessel, auteur du livre "Indignez-vous" venu soutenir les Indignés de Genève sur leur campement du Parc des Bastions le 5 décembre 2011 Vous pouvez voir d'autres photos que j'ai pris à Stéphane Hessel et que j'ai offert aux Indignés de Genève ici http://www.occupygeneva.ch/rencontre-avec-hessel-5-decembre |
7/30/2011
But I Was Cool + Oscar Brown Jr song
11/24/2010
Les Bibliothèques Municipales de Genève refusent mon livre
english google translation of this article
traduccion en español de este articulo
Bonjour,
Un billet sans photographie aujourd'hui pour exposer un fait qui vient de m'arriver et que je vous saurai gré de diffuser largement si vous trouvez aussi une certaine injustice aux faits que je vais vous exposer par la suite. Les commentaires sont aussi bienvenus aussi.
Je suis photographe professionnel et j'ai publié un livre en juin 2010 dont le titre est "Estelas de Jazz". Il comporte 123 de mes photographies de musiciens de jazz prises de 2005 à 2009 ainsi que 123 textes en espagnol d'une qualité littéraire indéniable.
Je précise que 23 des musiciens présents dans le livre sont des musiciens de jazz genevois actifs dans la vie culturelle locale.
Ce livre est édité par Lambert Academic Publishing (ISBN No 978-3-8383-0874-6 ) , un éditeur allemand ayant un catalogue de plus de 500 titres.
Le livre est disponible sur les librairies en ligne du monde entier grâce à Amazon, Barnes & Noble et autres. Il est relativement cher (77 Euros, prix officiel) dans la mesure ou c'est un livre publié, ce qui se fait de plus en plus, en POD (Print On Demand)
Réalisant que beaucoup de gens dans mon entourage s'intéressaient à mon livre mais n'avaient pas les moyens économiques de se l'acheter, j'ai eu envie et décidé de le proposer aux Bibliothèques Municipales de la Ville de Genève estimant que "Estelas de Jazz" avait sa place autant dans la section "livres en espagnol" que dans la section "livres de photographies" et que celles-ci rempliraient leur mission de service public en mettant mon livre à disposition de la population de la ville dont je suis citoyen et résident depuis ma naissance.
J'ai donc apporté mon livre en mains propres début novembre pour qu'il soit examiné en commission d'acquisition.
Il m'a malheureusement été répondu par e-mail le 12 novembre que celui ci était refusé pour deux raisons :
1) "En effet, en principe, nous ne prenons pas de documentaire en langue
étrangère."
2) "Par ailleurs, nous vous informons que nous achetons et commandons nos
livres auprès des librairies de la place et jamais directement auprès de
particuliers"
Lorsque la responsable des acquisitions m'a remis mon ouvrage en mains propres ce jour, elle a évoqué oralement des subventions limitées et a reconnu l'existence d'une section de livres en espagnol mais axée sur les romans et aussi la présence de livres en langue étrangère dans la section photographie.
Elle a de plus dit avoir classé, à mon grand étonnement, "Estelas de Jazz" comme un livre documentaire et n'a pas mis en cause la qualité intrinsèque de mon livre.
Je vous laisse juger de ces faits exposés.
Merci pour votre attention.
Juan Carlos
ps : vous pourrez apprécier ci-dessous une vidéo comportant les 123 photographies présentes ainsi que la couverture du livre.
traduccion en español de este articulo
Bonjour,
Un billet sans photographie aujourd'hui pour exposer un fait qui vient de m'arriver et que je vous saurai gré de diffuser largement si vous trouvez aussi une certaine injustice aux faits que je vais vous exposer par la suite. Les commentaires sont aussi bienvenus aussi.
Je suis photographe professionnel et j'ai publié un livre en juin 2010 dont le titre est "Estelas de Jazz". Il comporte 123 de mes photographies de musiciens de jazz prises de 2005 à 2009 ainsi que 123 textes en espagnol d'une qualité littéraire indéniable.
Je précise que 23 des musiciens présents dans le livre sont des musiciens de jazz genevois actifs dans la vie culturelle locale.
Ce livre est édité par Lambert Academic Publishing (ISBN No 978-3-8383-0874-6 ) , un éditeur allemand ayant un catalogue de plus de 500 titres.
Le livre est disponible sur les librairies en ligne du monde entier grâce à Amazon, Barnes & Noble et autres. Il est relativement cher (77 Euros, prix officiel) dans la mesure ou c'est un livre publié, ce qui se fait de plus en plus, en POD (Print On Demand)
Réalisant que beaucoup de gens dans mon entourage s'intéressaient à mon livre mais n'avaient pas les moyens économiques de se l'acheter, j'ai eu envie et décidé de le proposer aux Bibliothèques Municipales de la Ville de Genève estimant que "Estelas de Jazz" avait sa place autant dans la section "livres en espagnol" que dans la section "livres de photographies" et que celles-ci rempliraient leur mission de service public en mettant mon livre à disposition de la population de la ville dont je suis citoyen et résident depuis ma naissance.
J'ai donc apporté mon livre en mains propres début novembre pour qu'il soit examiné en commission d'acquisition.
Il m'a malheureusement été répondu par e-mail le 12 novembre que celui ci était refusé pour deux raisons :
1) "En effet, en principe, nous ne prenons pas de documentaire en langue
étrangère."
2) "Par ailleurs, nous vous informons que nous achetons et commandons nos
livres auprès des librairies de la place et jamais directement auprès de
particuliers"
Lorsque la responsable des acquisitions m'a remis mon ouvrage en mains propres ce jour, elle a évoqué oralement des subventions limitées et a reconnu l'existence d'une section de livres en espagnol mais axée sur les romans et aussi la présence de livres en langue étrangère dans la section photographie.
Elle a de plus dit avoir classé, à mon grand étonnement, "Estelas de Jazz" comme un livre documentaire et n'a pas mis en cause la qualité intrinsèque de mon livre.
Je vous laisse juger de ces faits exposés.
Merci pour votre attention.
Juan Carlos
ps : vous pourrez apprécier ci-dessous une vidéo comportant les 123 photographies présentes ainsi que la couverture du livre.
7/23/2010
Tears of a Clown + Smokey Robinson song
7/03/2010
5/22/2010
Collaboration avec "La Carte Blanche", association de Genève,Suisse,qui lutte pour le quotidien des personnes fragilisées
Bonjour,
J'ai eu le grand plaisir de collaborer entre février et mars 2010 avec l'Association Genevoise "La Carte Blanche" qui lutte pour soulager le quotidien des personnes fragilisées.
Ils m'ont fait le grand honneur de me confier un mandat aussi passionnant qu'humain. Illustrer leurs diverses activités au service d'une population dans le besoin sur plusieurs jours.
Suivre Magda, Gilles, Martin dans leurs activités a été pour moi une expérience enrichissante sur le plan humain et professionnel.
J'ai été au contact ainsi de gens qui font un travail sur le terrain d'exception, désintéressé, plein d'empathie. Leur engagement et passion est subjugant.
Aussi, ce fût pour moi, très émouvant d'être en contact avec les bénéficiaires, des gens fragilisés par des siutations de vie dont personne n'est à l'abri ou par des maladies psychiques qui les empêchent de vivre la société comme tout le monde.
Avant de vous montrer, des extraits du rapport d'activité 2009 illustré par une partie de mon travail, je me permets de citer une partie du site internet de "La Carte Blanche" en guise d'introduction.
"
La proximité dans l'action:
L'association La Carte Blanche, sans but lucratif et reconnue d'utilité publique, répond à vos demandes les jours ouvrables, du lundi au vendredi de 7h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h30.
L'association contribue au maintien à domicile des personnes fragilisées par les circonstances malheureuses de la vie: maladie, accident, vieillesse, difficulté psychique. Elle agit avec le réseau en place, à titre complémentaire et subsidiaire . Elle vient en aide aux personnes fragilisées en raison de la difficulté physique, psychique, ou l'âge (très) avancé.
L'objectif est de contribuer au maintien à domicile des personnes fragiles dans le souci de la dignité personnelle avec un confort simple et adéquat.
Pour chaque situation,l'association tente de comprendre le besoin avéré de la personne, et construit le projet avec les différents acteurs sociaux actifs dans la situation.
Toutes les prestations sont assurées par un personnel compétent et salarié par l'association.
L'association vient en aide à 3 catégories de population (sauf dans le secteur déménagement et garde-meubles ouvert à toute la population ):
personne âgée (surtout 4ème âge),
polytraumatisée, victime de maladie chronique, accidentée,
atteinte dans son intégrité psychique.
Ce site est destiné d'abord aux partenaires institutionnels, travailleurs sociaux et de la santé, pour qu'ils sachent quand, comment, et chez qui nous intervenons.
"
Leur site : http://www.lacarteblanche.ch/
et si voulez leur faire un don,un legs très bienvenu, cliquez ici :
http://www.lacarteblanche.ch/index.php/dons-et-legs
Merci également à Bénédicte Magnenat, la graphiste qui a mis en page ce très beau rapport d'activité.
Au plaisir de lire vos commentaires ici ou sur les réseaux sociaux twitter et facebook.
Juan-Carlos
J'ai eu le grand plaisir de collaborer entre février et mars 2010 avec l'Association Genevoise "La Carte Blanche" qui lutte pour soulager le quotidien des personnes fragilisées.
Ils m'ont fait le grand honneur de me confier un mandat aussi passionnant qu'humain. Illustrer leurs diverses activités au service d'une population dans le besoin sur plusieurs jours.
Suivre Magda, Gilles, Martin dans leurs activités a été pour moi une expérience enrichissante sur le plan humain et professionnel.
J'ai été au contact ainsi de gens qui font un travail sur le terrain d'exception, désintéressé, plein d'empathie. Leur engagement et passion est subjugant.
Aussi, ce fût pour moi, très émouvant d'être en contact avec les bénéficiaires, des gens fragilisés par des siutations de vie dont personne n'est à l'abri ou par des maladies psychiques qui les empêchent de vivre la société comme tout le monde.
Avant de vous montrer, des extraits du rapport d'activité 2009 illustré par une partie de mon travail, je me permets de citer une partie du site internet de "La Carte Blanche" en guise d'introduction.
"
La proximité dans l'action:
L'association La Carte Blanche, sans but lucratif et reconnue d'utilité publique, répond à vos demandes les jours ouvrables, du lundi au vendredi de 7h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h30.
L'association contribue au maintien à domicile des personnes fragilisées par les circonstances malheureuses de la vie: maladie, accident, vieillesse, difficulté psychique. Elle agit avec le réseau en place, à titre complémentaire et subsidiaire . Elle vient en aide aux personnes fragilisées en raison de la difficulté physique, psychique, ou l'âge (très) avancé.
L'objectif est de contribuer au maintien à domicile des personnes fragiles dans le souci de la dignité personnelle avec un confort simple et adéquat.
Pour chaque situation,l'association tente de comprendre le besoin avéré de la personne, et construit le projet avec les différents acteurs sociaux actifs dans la situation.
Toutes les prestations sont assurées par un personnel compétent et salarié par l'association.
L'association vient en aide à 3 catégories de population (sauf dans le secteur déménagement et garde-meubles ouvert à toute la population ):
personne âgée (surtout 4ème âge),
polytraumatisée, victime de maladie chronique, accidentée,
atteinte dans son intégrité psychique.
Ce site est destiné d'abord aux partenaires institutionnels, travailleurs sociaux et de la santé, pour qu'ils sachent quand, comment, et chez qui nous intervenons.
"
Leur site : http://www.lacarteblanche.ch/
et si voulez leur faire un don,un legs très bienvenu, cliquez ici :
http://www.lacarteblanche.ch/index.php/dons-et-legs
Merci également à Bénédicte Magnenat, la graphiste qui a mis en page ce très beau rapport d'activité.
Au plaisir de lire vos commentaires ici ou sur les réseaux sociaux twitter et facebook.
Juan-Carlos
Subscribe to:
Posts (Atom)
Please visit my other blog "Juan Carlos Hernandez - Stage and Jazz Photographer
Popular Posts
-
Mon père, aujourd'hui ,15 novembre 2012, est mort, il y a 8 ans. Je lui rends hommage. Lui, dont le travail était aussi noble que mal...
-
I am right now in New York for a jazz trip but when I heard about the movement #TakeWallStreet and #OccupyWallStreet, I took my photo bag in...
-
I'm born and live in Geneva, Switzerland. Switzerland is a very rich country but not full of rich people. Lot of us are common peo...
-
Dear Citizen, I met, across a social network, Christopher Barnett - without knowing who he IS exactly. Step by step, I discovered he's...
-
I'm honoured to collaborate with another US poet, Diana Matisz , who put her mature and sensitive words on one of my photos I hope you...